NASB Lexicon
KJV Lexicon Neither say'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) they in their heart lebab (lay-bawb') the heart (as the most interior organ) Let us now fear yare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. our God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. that giveth nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) rain geshem (gheh'-shem) a shower -- rain, shower. both the former yowreh (yo-reh') sprinkling; hence, a sprinkling (or autumnal showers) -- first rain, former (rain). and the latter malqowsh (mal-koshe') the spring rain; figuratively, eloquence -- latter rain. in his season `eth (ayth) time, especially (adverb with preposition) now, when, etc. he reserveth shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. unto us the appointed chuqqah (khook-kaw') appointed, custom, manner, ordinance, site, statute. weeks shabuwa` (shaw-boo'-ah) literal, sevened, i.e. a week (specifically, of years) -- seven, week. of the harvest qatsiyr (kaw-tseer') severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage) -- bough, branch, harvest (man). Parallel Verses New American Standard Bible 'They do not say in their heart, "Let us now fear the LORD our God, Who gives rain in its season, Both the autumn rain and the spring rain, Who keeps for us The appointed weeks of the harvest." King James Bible Neither say they in their heart, Let us now fear the LORD our God, that giveth rain, both the former and the latter, in his season: he reserveth unto us the appointed weeks of the harvest. Holman Christian Standard Bible They have not said to themselves, 'Let's fear the LORD our God, who gives the rain, both early and late, in its season, who guarantees to us the fixed weeks of the harvest.' International Standard Version They don't say to themselves, 'Let's fear the LORD our God, who gives rain in its season, both the autumn and the spring rain. He sets aside for us the weeks appointed for the harvest.' NET Bible They do not say to themselves, "Let us revere the LORD our God. It is he who gives us the autumn rains and the spring rains at the proper time. It is he who assures us of the regular weeks of harvest." GOD'S WORD® Translation They don't say to themselves, 'We should fear the LORD our God. He sends rain at the right time, the autumn rain and the spring rain. He makes sure that we have harvest seasons.' King James 2000 Bible Neither say they in their heart, Let us now fear the LORD our God, who gives rain, both the former and the latter, in its season: he reserves unto us the appointed weeks of the harvest. Links Jeremiah 5:24Jeremiah 5:24 NIV Jeremiah 5:24 NLT Jeremiah 5:24 ESV Jeremiah 5:24 NASB Jeremiah 5:24 KJV |
    |