NASB Lexicon
KJV Lexicon For thus saith'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Thy bruise sheber (sheh'-ber) a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream) -- affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation. is incurable 'anash (aw-nash') to be frail, feeble, or (figuratively) melancholy -- desperate(-ly wicked), incurable, sick, woeful. and thy wound makkah (mak-kaw') beaten, blow, plague, slaughter, smote, sore, stripe, stroke, wound(-ed). is grievous chalah (khaw-law') to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat Parallel Verses New American Standard Bible "For thus says the LORD, 'Your wound is incurable And your injury is serious. King James Bible For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous. Holman Christian Standard Bible For this is what the LORD says: Your injury is incurable; your wound most severe. International Standard Version "For this is what the LORD says: 'Your injury won't heal; your wound is severe. NET Bible Moreover, the LORD says to the people of Zion, "Your injuries are incurable; your wounds are severe. GOD'S WORD® Translation "This is what the LORD says: Your wound is incurable. Your injury is beyond healing. King James 2000 Bible For thus says the LORD, Your bruise is incurable, and your wound is grievous. Links Jeremiah 30:12Jeremiah 30:12 NIV Jeremiah 30:12 NLT Jeremiah 30:12 ESV Jeremiah 30:12 NASB Jeremiah 30:12 KJV |
    |