NASB Lexicon
KJV Lexicon And this whole land'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. shall be a desolation chorbah (khor-baw') drought, i.e. (by implication) a desolation -- decayed place, desolate (place, -tion), destruction, (laid) waste (place). and an astonishment shammah (sham-maw') ruin; by implication, consternation -- astonishment, desolate(-ion), waste, wonderful thing. and these nations gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. shall serve `abad (aw-bad') to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc. the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Babylon Babel (baw-bel') confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire -- Babel, Babylon. seventy shib`iym. (shib-eem') seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen). years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). Parallel Verses New American Standard Bible 'This whole land will be a desolation and a horror, and these nations will serve the king of Babylon seventy years. King James Bible And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years. Holman Christian Standard Bible This whole land will become a desolate ruin, and these nations will serve the king of Babylon for 70 years. International Standard Version This entire land will be a desolation and a waste, and these nations will serve the king of Babylon for seventy years. NET Bible This whole area will become a desolate wasteland. These nations will be subject to the king of Babylon for seventy years.' GOD'S WORD® Translation This whole land will be ruined and become a wasteland. These nations will serve the king of Babylon for 70 years. King James 2000 Bible And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years. Links Jeremiah 25:11Jeremiah 25:11 NIV Jeremiah 25:11 NLT Jeremiah 25:11 ESV Jeremiah 25:11 NASB Jeremiah 25:11 KJV |
    |