NASB Lexicon
KJV Lexicon For pass over`abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) the isles 'iy (ee) a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island -- country, isle, island. of Chittim Kittiy (kit-tee') patrial from an unused name denoting Cyprus (only in the plural); a Kittite or Cypriote; hence, an islander in general, i.e. the Greeks or Romans on the shores opposite Palestine -- Chittim, Kittim. and see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. and send shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) unto Kedar Qedar (kay-dawr') dusky (of the skin or the tent); Kedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representatives) -- Kedar. and consider biyn (bene) to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand diligently m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. and see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. if there be such a thing Parallel Verses New American Standard Bible "For cross to the coastlands of Kittim and see, And send to Kedar and observe closely And see if there has been such a thing as this! King James Bible For pass over the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing. Holman Christian Standard Bible Cross over to Cyprus and take a look. Send someone to Kedar and consider carefully; see if there has ever been anything like this: International Standard Version "Indeed, go over to the coasts of Cyprus and see, send to Kedar and pay very close attention. See if there has ever been such a thing as this! NET Bible Go west across the sea to the coasts of Cyprus and see. Send someone east to Kedar and have them look carefully. See if such a thing as this has ever happened: GOD'S WORD® Translation Go over to the coasts of Cyprus, and see. Send [someone] to Kedar, and observe closely. See if there has ever been anything like this. King James 2000 Bible For pass over the coasts of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing. Links Jeremiah 2:10Jeremiah 2:10 NIV Jeremiah 2:10 NLT Jeremiah 2:10 ESV Jeremiah 2:10 NASB Jeremiah 2:10 KJV |
    |