NASB Lexicon
KJV Lexicon If that nationgowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. against whom I have pronounced dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue turn shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively from their evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). I will repent nacham (naw-kham') comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self). of the evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). that I thought chashab (khaw-shab') to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute to do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application unto them Parallel Verses New American Standard Bible if that nation against which I have spoken turns from its evil, I will relent concerning the calamity I planned to bring on it. King James Bible If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. Holman Christian Standard Bible However, if that nation I have made an announcement about turns from its evil, I will relent concerning the disaster I had planned to do to it. International Standard Version But if that nation about which I spoke turns from its evil way, I'll change my mind about the disaster that I had planned for it. NET Bible But if that nation I threatened stops doing wrong, I will cancel the destruction I intended to do to it. GOD'S WORD® Translation But suppose the nation that I threatened turns away from doing wrong. Then I will change my plans about the disaster I planned to do to it. King James 2000 Bible If that nation, against whom I have spoken, turn from their evil, I will change from the evil that I thought to do unto them. Links Jeremiah 18:8Jeremiah 18:8 NIV Jeremiah 18:8 NLT Jeremiah 18:8 ESV Jeremiah 18:8 NASB Jeremiah 18:8 KJV |
    |