Jeremiah 18:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Ariseק֥וּם
(kum)
6965: to arise, stand up, standa prim. root
and go downוְיָרַדְתָּ֖
(ve·ya·rad·ta)
3381: to come or go down, descenda prim. root
to the potter'sהַיֹּוצֵ֑ר
(hai·yo·v·tzer;)
3335: to form, fashiona prim. root
house,בֵּ֣ית
(beit)
1004: a housea prim. root
and thereוְשָׁ֖מָּה
(ve·sham·mah)
8033: there, thithera prim. adverb
I will announceאַשְׁמִֽיעֲךָ֥
(ash·mi·'a·cha)
8085: to heara prim. root
My wordsדְּבָרָֽי׃
(de·va·rai.)
1697: speech, wordfrom dabar
to you." 
 
  


















KJV Lexicon
Arise
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
and go down
yarad  (yaw-rad')
to descend; causatively, to bring down (in all the above applications)
to the potter's
yatsar  (yaw-tsar')
to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution) -- earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.
house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
and there I will cause thee to hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
my words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Arise and go down to the potter's house, and there I will announce My words to you."

King James Bible
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.

Holman Christian Standard Bible
"Go down at once to the potter's house; there I will reveal My words to you."

International Standard Version
"Arise and go down to the potter's house, and there I'll allow you to hear my words."

NET Bible
"Go down at once to the potter's house. I will speak to you further there."

GOD'S WORD® Translation
"Go to the potter's house. There I will give you my message."

King James 2000 Bible
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words.
Links
Jeremiah 18:2
Jeremiah 18:2 NIV
Jeremiah 18:2 NLT
Jeremiah 18:2 ESV
Jeremiah 18:2 NASB
Jeremiah 18:2 KJV

Jeremiah 18:1
Top of Page
Top of Page