NASB Lexicon
KJV Lexicon But if they will not obeyshama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) I will utterly nathash (naw-thash') to tear away -- destroy, forsake, pluck (out, up, by the roots), pull up, root out (up), utterly. pluck up nathash (naw-thash') to tear away -- destroy, forsake, pluck (out, up, by the roots), pull up, root out (up), utterly. and destroy 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) that nation gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. saith n'um (neh-oom') an oracle -- (hath) said, saith. the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible "But if they will not listen, then I will uproot that nation, uproot and destroy it," declares the LORD. King James Bible But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD. Holman Christian Standard Bible However, if they will not obey, then I will uproot and destroy that nation." This is the LORD's declaration. International Standard Version But if they don't listen, then I'll completely uproot that nation and destroy it," declares the LORD. NET Bible But I will completely uproot and destroy any of those nations that will not pay heed,'" says the LORD. GOD'S WORD® Translation But suppose they don't listen. Then I will uproot that nation and destroy it," declares the LORD. King James 2000 Bible But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, says the LORD. Links Jeremiah 12:17Jeremiah 12:17 NIV Jeremiah 12:17 NLT Jeremiah 12:17 ESV Jeremiah 12:17 NASB Jeremiah 12:17 KJV |
    |