Jeremiah 11:18
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Moreover, the LORDוַֽיהוָ֥ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
madeהֹֽודִיעַ֖נִי
(ho·v·di·'a·ni)
3045: to knowa prim. root
it known to me and I knewוָֽאֵדָ֑עָה
(va·'e·da·'ah;)
3045: to knowa prim. root
it; Thenאָ֖ז
(az)
227: at that timeof uncertain derivation
You showedהִרְאִיתַ֥נִי
(hir·'i·ta·ni)
7200: to seea prim. root
me their deeds.מַעַלְלֵיהֶֽם׃
(ma·'al·lei·hem.)
4611: a deed, practicefrom alal


















KJV Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath given me knowledge
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
of it and I know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
it then thou shewedst
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
me their doings
ma`alal  (mah-al-awl')
an act (good or bad) -- doing, endeavour, invention, work.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Moreover, the LORD made it known to me and I knew it; Then You showed me their deeds.

King James Bible
And the LORD hath given me knowledge of it, and I know it: then thou shewedst me their doings.

Holman Christian Standard Bible
The LORD informed me, so I knew. Then You helped me to see their deeds,

International Standard Version
The LORD made it known to me, and so I understood. Then you showed me their malicious deeds.

NET Bible
The LORD gave me knowledge, that I might have understanding. Then he showed me what the people were doing.

GOD'S WORD® Translation
The LORD revealed their plot to me so that I would understand. He showed me what they were doing.

King James 2000 Bible
And the LORD has given me knowledge of it, and I know it: then you showed me their doings.
Links
Jeremiah 11:18
Jeremiah 11:18 NIV
Jeremiah 11:18 NLT
Jeremiah 11:18 ESV
Jeremiah 11:18 NASB
Jeremiah 11:18 KJV

Jeremiah 11:17
Top of Page
Top of Page