NASB Lexicon
KJV Lexicon And it shall come to pass in that dayyowm (yome) a day (as the warm hours), that every place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) shall be where there were a thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. vines gephen (gheh'-fen) a vine (as twining), especially the grape -- vine, tree. at a thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. silverlings keceph (keh'-sef) silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling). it shall even be for briers shamiyr (shaw-meer') a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond -- adamant (stone), brier, diamond. and thorns shayith (shah'-yith) scrub or trash, i.e. wild growth of weeds or briers (as if put on the field) -- thorns. Parallel Verses New American Standard Bible And it will come about in that day, that every place where there used to be a thousand vines, valued at a thousand shekels of silver, will become briars and thorns. King James Bible And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns. Holman Christian Standard Bible And on that day every place where there were 1,000 vines, worth 1,000 pieces of silver, will become thorns and briers. International Standard Version "At that time, every place where once there were a thousand vines worth a thousand shekels of silver, only briars and thorns will grow. NET Bible At that time every place where there had been a thousand vines worth a thousand shekels will be overrun with thorns and briers. GOD'S WORD® Translation On that day, in every place where there were 1,000 vines (worth 1,000 pieces of silver), there will be briars and thorns. King James 2000 Bible And it shall come to pass in that day, that every place, where there could be a thousand vines worth a thousand silver shekels, it shall even be briers and thorns. Links Isaiah 7:23Isaiah 7:23 NIV Isaiah 7:23 NLT Isaiah 7:23 ESV Isaiah 7:23 NASB Isaiah 7:23 KJV |
    |