NASB Lexicon
KJV Lexicon But now O LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thou art our father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. we are the clay chomer (kho'mer) a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure -- clay, heap, homer, mire, motion. and thou our potter yatsar (yaw-tsar') to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution) -- earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose. and we all are the work ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property of thy hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), Parallel Verses New American Standard Bible But now, O LORD, You are our Father, We are the clay, and You our potter; And all of us are the work of Your hand. King James Bible But now, O LORD, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand. Holman Christian Standard Bible Yet LORD, You are our Father; we are the clay, and You are our potter; we all are the work of Your hands. International Standard Version But as for you, O LORD, you are our Father; and we are clay, and you are our potter; we are all the work of your hands. NET Bible Yet, LORD, you are our father. We are the clay, and you are our potter; we are all the product of your labor. GOD'S WORD® Translation But now, LORD, you are our Father. We are the clay, and you are our potter. We are the work of your hands. King James 2000 Bible But now, O LORD, you are our father; we are the clay, and you our potter; and we all are the work of your hand. Links Isaiah 64:8Isaiah 64:8 NIV Isaiah 64:8 NLT Isaiah 64:8 ESV Isaiah 64:8 NASB Isaiah 64:8 KJV |
    |