NASB Lexicon
KJV Lexicon And the earth'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. shall hear `anah (aw-naw') to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce the corn dagan (daw-gawn') increase, i.e. grain -- corn (floor), wheat. and the wine tiyrowsh (tee-roshe') must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine -- (new, sweet) wine. and the oil yitshar (yits-hawr') oil (as producing light); figuratively, anointing -- + anointed oil. and they shall hear `anah (aw-naw') to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce Jezreel Yizr`e'l (yiz-reh-ale') God will sow; Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites -- Jezreel. Parallel Verses New American Standard Bible And the earth will respond to the grain, to the new wine and to the oil, And they will respond to Jezreel. King James Bible And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel. Holman Christian Standard Bible The earth will respond to the grain, the new wine, and the oil, and they will respond to Jezreel. International Standard Version The earth will respond with grain, new wine, and oil, and they will respond to Jezreel. NET Bible then the ground will respond to the grain, the new wine, and the olive oil; and they will respond to 'God Plants' (Jezreel)! GOD'S WORD® Translation and the earth will produce grain, new wine, and olive oil. You will produce many crops, Jezreel. King James 2000 Bible And the earth shall answer with grain, and wine, and oil; and they shall answer Jezreel. Links Hosea 2:22Hosea 2:22 NIV Hosea 2:22 NLT Hosea 2:22 ESV Hosea 2:22 NASB Hosea 2:22 KJV |
    |