NASB Lexicon
KJV Lexicon λεγων verb - present active participle - nominative singular masculine lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. η particle e ay: assuredly -- surely. μην particle men mane: a particle of affirmation; assuredly -- surely. ευλογων verb - present active participle - nominative singular masculine eulogeo yoo-log-eh'-o: to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper) -- bless, praise. ευλογησω verb - future active indicative - first person singular eulogeo yoo-log-eh'-o: to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper) -- bless, praise. σε personal pronoun - second person accusative singular se seh: thee -- thee, thou, thy house. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words πληθυνων verb - present active participle - nominative singular masculine plethuno play-thoo'-no: to increase (transitively or intransitively) -- abound, multiply. πληθυνω verb - future active indicative - first person singular plethuno play-thoo'-no: to increase (transitively or intransitively) -- abound, multiply. σε personal pronoun - second person accusative singular se seh: thee -- thee, thou, thy house. Parallel Verses New American Standard Bible saying, "I WILL SURELY BLESS YOU AND I WILL SURELY MULTIPLY YOU." King James Bible Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee. Holman Christian Standard Bible I will indeed bless you, and I will greatly multiply you. International Standard Version He said, "I will certainly bless you and give you many descendants." NET Bible saying, "Surely I will bless you greatly and multiply your descendants abundantly." Aramaic Bible in Plain English And he said, “Blessing, I shall bless you, and multiplying, I shall multiply you.” GOD'S WORD® Translation He said, "I will certainly bless you and give you many descendants." King James 2000 Bible Saying, Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you. Links Hebrews 6:14Hebrews 6:14 NIV Hebrews 6:14 NLT Hebrews 6:14 ESV Hebrews 6:14 NASB Hebrews 6:14 KJV |
    |