Hebrews 13:1
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
Let love of the brethrenφιλαδελφία
5360: the love of brothers, brotherly lovefrom philadelphos
3306: to stay, abide, remaina prim. verb

KJV Lexicon
η  definite article - nominative singular feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
φιλαδελφια  noun - nominative singular feminine
philadelphia  fil-ad-el-fee'-ah:  fraternal affection -- brotherly love (kindness), love of the brethren.
μενετω  verb - present active imperative - third person singular
meno  men'-o:  to stay (in a given place, state, relation or expectancy) -- abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), thine own.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Let love of the brethren continue.

King James Bible
Let brotherly love continue.

Holman Christian Standard Bible
Let brotherly love continue.

International Standard Version
Let brotherly love continue.

NET Bible
Brotherly love must continue.

Aramaic Bible in Plain English
Let the love of the brethren continue among you.

GOD'S WORD® Translation
Continue to love each other.

King James 2000 Bible
Let brotherly love continue.
Hebrews 13:1
Hebrews 13:1 NIV
Hebrews 13:1 NLT
Hebrews 13:1 ESV
Hebrews 13:1 NASB
Hebrews 13:1 KJV

Hebrews 12:29
Top of Page
Top of Page