NASB Lexicon
KJV Lexicon And IsraelYisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. dwelt yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. in the country 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of Goshen Goshen (go'-shen) Goshen, the residence of the Israelites in Egypt; also a place in Palestine -- Goshen. and they had possessions 'achaz (aw-khaz') to seize (often with the accessory idea of holding in possession) therein and grew parah (paw-raw') to bear fruit -- bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase. and multiplied rabah (raw-baw') to increase (in whatever respect) exceedingly m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. Parallel Verses New American Standard Bible Now Israel lived in the land of Egypt, in Goshen, and they acquired property in it and were fruitful and became very numerous. King James Bible And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly. Holman Christian Standard Bible Israel settled in the land of Egypt, in the region of Goshen. They acquired property in it and became fruitful and very numerous. International Standard Version Israel remained in Egypt's Goshen territory, acquired land there, became prosperous, and his descendants grew very numerous. NET Bible Israel settled in the land of Egypt, in the land of Goshen, and they owned land there. They were fruitful and increased rapidly in number. GOD'S WORD® Translation So the Israelites settled in Egypt in the region of Goshen. They acquired property there and had many children. King James 2000 Bible And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly. Links Genesis 47:27Genesis 47:27 NIV Genesis 47:27 NLT Genesis 47:27 ESV Genesis 47:27 NASB Genesis 47:27 KJV |
    |