Parallel Verses English Standard Version Thus Israel settled in the land of Egypt, in the land of Goshen. And they gained possessions in it, and were fruitful and multiplied greatly. King James Bible And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly. American Standard Version And Israel dwelt in the land of Egypt, in the land of Goshen; and they gat them possessions therein, and were fruitful, and multiplied exceedingly. Douay-Rheims Bible So Israel dwelt in Egypt, that is, in the land of Gessen, and possessed it: and grew, and was multiplied exceedingly. English Revised Version And Israel dwelt in the land of Egypt, in the land of Goshen; and they gat them possessions therein, and were fruitful, and multiplied exceedingly. Webster's Bible Translation And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions in it and grew, and multiplied exceedingly. Genesis 47:27 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentThus Joseph secured the possession of the whole land to Pharaoh by purchase, and "the people he removed to cities, from one end of the land of Egypt to the other." לערים, not from one city to another, but "according to ( equals κατά) the cities;" so that he distributed the population of the whole land according to the cities in which the corn was housed, placing them partly in the cities themselves, and partly in the immediate neighbourhood. Treasury of Scripture Knowledge dwelt. grew. Deuteronomy 10:22 Your fathers went down into Egypt with three score and ten persons... Psalm 105:24 And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies. Cross References Acts 7:17 "But as the time of the promise drew near, which God had granted to Abraham, the people increased and multiplied in Egypt Genesis 17:6 I will make you exceedingly fruitful, and I will make you into nations, and kings shall come from you. Genesis 26:4 I will multiply your offspring as the stars of heaven and will give to your offspring all these lands. And in your offspring all the nations of the earth shall be blessed, Genesis 34:10 You shall dwell with us, and the land shall be open to you. Dwell and trade in it, and get property in it." Genesis 35:11 And God said to him, "I am God Almighty: be fruitful and multiply. A nation and a company of nations shall come from you, and kings shall come from your own body. Genesis 47:11 Then Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded. Exodus 1:7 But the people of Israel were fruitful and increased greatly; they multiplied and grew exceedingly strong, so that the land was filled with them. Jump to Previous Acquired Country Dwelleth Dwelt Egypt Egyptians Exceedingly Fruitful Gained Gat Goshen Great Greatly Grew Increased Israel Israelites Land Multiplied Multiply Numbers Numerous Possession Possessions Property Region Settled Themselves Therein WealthJump to Next Acquired Country Dwelleth Dwelt Egypt Egyptians Exceedingly Fruitful Gained Gat Goshen Great Greatly Grew Increased Israel Israelites Land Multiplied Multiply Numbers Numerous Possession Possessions Property Region Settled Themselves Therein WealthLinks Genesis 47:27 NIVGenesis 47:27 NLT Genesis 47:27 ESV Genesis 47:27 NASB Genesis 47:27 KJV Genesis 47:27 Bible Apps Genesis 47:27 Biblia Paralela Genesis 47:27 Chinese Bible Genesis 47:27 French Bible Genesis 47:27 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |