NASB Lexicon
KJV Lexicon And the seven thindaq (dak) crushed, i.e. (by implication) small or thin -- dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin. ears shibbol (shib-bole) a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch -- branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. devoured bala` (baw-lah') to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy -- cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up). the seven sheba` (sheh'-bah) a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number rank bariy' (baw-ree') fatted or plump -- fat (fleshed), -ter), fed, firm, plenteous, rank. and full male' (maw-lay') full or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully -- she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth. ears shibbol (shib-bole) a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch -- branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. And Pharaoh Par`oh (par-o') Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh. awoke yaqats (yaw-kats') to awake (intransitive) -- (be) awake(-d). and behold it was a dream chalowm (khal-ome') a dream -- dream(-er). Parallel Verses New American Standard Bible The thin ears swallowed up the seven plump and full ears. Then Pharaoh awoke, and behold, it was a dream. King James Bible And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream. Holman Christian Standard Bible The thin heads of grain swallowed up the seven plump, ripe ones. Then Pharaoh woke up, and it was only a dream. International Standard Version and ate up the seven plump, fruit-filled ears. Then Pharaoh woke up a second time, and it had been a very vivid dream! NET Bible The thin heads swallowed up the seven healthy and full heads. Then Pharaoh woke up and realized it was a dream. GOD'S WORD® Translation The thin heads of grain swallowed the seven full, healthy heads. Then Pharaoh woke up. It was only a dream. King James 2000 Bible And the seven thin ears devoured the seven healthy and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream. Links Genesis 41:7Genesis 41:7 NIV Genesis 41:7 NLT Genesis 41:7 ESV Genesis 41:7 NASB Genesis 41:7 KJV |
    |