NASB Lexicon
KJV Lexicon Shall not their cattlemiqneh (mik-neh') something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance. and their substance qinyan (kin-yawn') creation, i.e. (concretely) creatures; also acquisition, purchase, wealth -- getting, goods, with money, riches, substance. and every beast bhemah (be-hay-maw') a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle. of theirs be ours only let us consent 'uwth (ooth) to come, i.e. (implied) to assent -- consent. unto them and they will dwell yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry with us Parallel Verses New American Standard Bible "Will not their livestock and their property and all their animals be ours? Only let us consent to them, and they will live with us." King James Bible Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us. Holman Christian Standard Bible Won't their livestock, their possessions, and all their animals become ours? Only let us agree with them, and they will live with us." International Standard Version Shouldn't all their cattle, acquisitions, and animals belong to us? So, let's give our consent to them, and then they'll live with us." NET Bible If we do so, won't their livestock, their property, and all their animals become ours? So let's consent to their demand, so they will live among us." GOD'S WORD® Translation Won't their livestock, their personal property, and all their animals be ours? We only need to agree to do this for them. Then they'll live with us." King James 2000 Bible Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us. Links Genesis 34:23Genesis 34:23 NIV Genesis 34:23 NLT Genesis 34:23 ESV Genesis 34:23 NASB Genesis 34:23 KJV |
    |