NASB Lexicon
KJV Lexicon But if ye will not hearkenshama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) unto us to be circumcised muwl (mool) to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy then will we take laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) our daughter bath (bath) apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village. and we will be gone halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) Parallel Verses New American Standard Bible "But if you will not listen to us to be circumcised, then we will take our daughter and go." King James Bible But if ye will not hearken unto us, to be circumcised; then will we take our daughter, and we will be gone. Holman Christian Standard Bible But if you will not listen to us and be circumcised, then we will take our daughter and go." International Standard Version But if you won't listen to us, then we're going to take our daughter and leave." NET Bible But if you do not agree to our terms by being circumcised, then we will take our sister and depart." GOD'S WORD® Translation If you won't agree to be circumcised, we'll take our daughter and go." King James 2000 Bible But if you will not hearken unto us, to be circumcised; then will we take our daughter, and we will be gone. Links Genesis 34:17Genesis 34:17 NIV Genesis 34:17 NLT Genesis 34:17 ESV Genesis 34:17 NASB Genesis 34:17 KJV |
    |