Genesis 24:24
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
She saidוַתֹּ֣אמֶר
(vat·to·mer)
559: to utter, saya prim. root
to him, "I am the daughterבַּת־
(bat-)
1323: daughterfrom ben
of Bethuel,בְּתוּאֵ֖ל
(be·tu·'el)
1328a: perhaps "man of God," a nephew of Abrahamperhaps from math and el
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Milcah,מִלְכָּ֕ה
(mil·kah)
4435: two Isr. womenfrom the same as melek
whomאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
she boreיָלְדָ֖ה
(ya·le·dah)
3205: to bear, bring forth, begeta prim. root
to Nahor."לְנָחֹֽור׃
(le·na·cho·vr.)
5152: grandfather of Abraham, also the brother of Abrahamfrom the same as nachar


















KJV Lexicon
And she said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto him I am the daughter
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
of Bethuel
Bthuw'el  (beth-oo-ale')
destroyed of God; Bethuel, the name of a nephew of Abraham, and of a place in Palestine -- Bethuel.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Milcah
Milkah  (mil-kaw')
queen; Milcah, the name of a Hebrewess and of an Israelite -- Milcah.
which she bare
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
unto Nahor
Nachowr  (naw-khore')
snorer; Nochor, the name of the grandfather and a brother of Abraham -- Nahor.
Parallel Verses
New American Standard Bible
She said to him, "I am the daughter of Bethuel, the son of Milcah, whom she bore to Nahor."

King James Bible
And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, which she bare unto Nahor.

Holman Christian Standard Bible
She answered him, "I am the daughter of Bethuel son of Milcah, whom she bore to Nahor."

International Standard Version
"I am the daughter of Bethuel," she answered. "He's the son of Milcah and Nahor.

NET Bible
She said to him, "I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom Milcah bore to Nahor.

GOD'S WORD® Translation
She answered him, "I'm the daughter of Bethuel, son of Milcah and Nahor.

King James 2000 Bible
And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bore unto Nahor.
Links
Genesis 24:24
Genesis 24:24 NIV
Genesis 24:24 NLT
Genesis 24:24 ESV
Genesis 24:24 NASB
Genesis 24:24 KJV

Genesis 24:23
Top of Page
Top of Page