NASB Lexicon
KJV Lexicon And the fieldsadeh (saw-deh') from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild. and the cave m`arah (meh-aw-raw') a cavern (as dark) -- cave, den, hole. that is therein were made sure quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) unto Abraham 'Abraham (ab-raw-hawm') father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham. for a possession 'achuzzah (akh-ooz-zaw') something seized, i.e. a possession (especially of land) -- possession. of a buryingplace qeber, (keh'-ber) a sepulchre -- burying place, grave, sepulchre. by the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Heth Cheth (khayth) terror; Cheth, an aboriginal Canaanite -- Heth. Parallel Verses New American Standard Bible So the field and the cave that is in it, were deeded over to Abraham for a burial site by the sons of Heth. King James Bible And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth. Holman Christian Standard Bible The field with its cave passed from the Hittites to Abraham as a burial place. International Standard Version And so the field with its cave was deeded by the Hittites to Abraham as a burial site. NET Bible So Abraham secured the field and the cave that was in it as a burial site from the sons of Heth. GOD'S WORD® Translation So the field and its cave were sold by the Hittites to Abraham as his property to be used as a tomb. King James 2000 Bible And the field, and the cave that is therein, were made over to Abraham for a possession of a burying place by the sons of Heth. Links Genesis 23:20Genesis 23:20 NIV Genesis 23:20 NLT Genesis 23:20 ESV Genesis 23:20 NASB Genesis 23:20 KJV |
    |