NASB Lexicon
KJV Lexicon But the men'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. of Sodom Cdom (sed-ome') burnt (i.e. volcanic or bituminous) district; Sedom, a place near the Dead Sea -- Sodom. were wicked ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). and sinners chatta' (khat-taw') a criminal, or one accounted guilty -- offender, sinful, sinner. before the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. exceedingly m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. Parallel Verses New American Standard Bible Now the men of Sodom were wicked exceedingly and sinners against the LORD. King James Bible But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly. Holman Christian Standard Bible Now the men of Sodom were evil, sinning greatly against the LORD. International Standard Version Now the men of Sodom were particularly evil and sinful in their defiance of the LORD. NET Bible (Now the people of Sodom were extremely wicked rebels against the LORD.) GOD'S WORD® Translation (The people who lived in Sodom were very wicked. They committed terrible sins against the LORD.) King James 2000 Bible But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly. Links Genesis 13:13Genesis 13:13 NIV Genesis 13:13 NLT Genesis 13:13 ESV Genesis 13:13 NASB Genesis 13:13 KJV |
    |