Genesis 12:9
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Abramאַבְרָ֔ם
(av·ram,)
87: "exalted father," the original name of Abrahamfrom the same as Abiram, see Abraham
journeyedוַיִּסַּ֣ע
(vai·yis·sa)
5265: to pull out or up, set out, journeya prim. root
on, continuingהָלֹ֥וךְ
(ha·lo·vch)
1980: to go, come, walka prim. root
toward the Negev.הַנֶּֽגְבָּה׃
(han·neg·bah.)
5045: south country, the Negeb, southfrom an unused word


















KJV Lexicon
And Abram
'Abram  (ab-rawm')
high father; Abram, the original name of Abraham -- Abram.
journeyed
naca`  (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
going on
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
still
naca`  (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
toward the south
negeb  (neh'-gheb)
the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) -- south (country, side, -ward).
Parallel Verses
New American Standard Bible
Abram journeyed on, continuing toward the Negev.

King James Bible
And Abram journeyed, going on still toward the south.

Holman Christian Standard Bible
Then Abram journeyed by stages to the Negev.

International Standard Version
Then Abram traveled on, continuing into the Negev.

NET Bible
Abram continually journeyed by stages down to the Negev.

GOD'S WORD® Translation
Abram kept moving toward the Negev.

King James 2000 Bible
And Abram journeyed, going on still toward the Negeb.
Links
Genesis 12:9
Genesis 12:9 NIV
Genesis 12:9 NLT
Genesis 12:9 ESV
Genesis 12:9 NASB
Genesis 12:9 KJV

Genesis 12:8
Top of Page
Top of Page