Genesis 11:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Haranהָרָ֔ן
(ha·ran,)
2039: "mountaineer," a brother of Abram, also an Isr.perhaps from har
diedוַיָּ֣מָת
(vai·ya·mat)
4191: to diea prim. root
in the presenceפְּנֵ֖י
(pe·nei)
6440: face, facesfrom panah
of his fatherאָבִ֑יו
(a·viv;)
1: fatherfrom an unused word
Terahתֶּ֣רַח
(te·rach)
8646: Abraham's father, also a place in the desertof uncertain derivation
in the landבְּאֶ֥רֶץ
(be·'e·retz)
776: earth, landa prim. root
of his birth,מֹולַדְתֹּ֖ו
(mo·v·lad·tov)
4138: kindred, birth, offspringfrom yalad
in Urבְּא֥וּר
(be·'ur)
218a: a city in S. Bab.from or
of the Chaldeans.כַּשְׂדִּֽים׃
(kas·dim.)
3778: a region of S. Bab. and its inhab.from Kesed


















KJV Lexicon
And Haran
Haran  (haw-rawn')
mountaineer; Haran, the name of two men -- Haran.
died
muwth  (mooth)
causatively, to kill
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
his father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
Terah
Terach  (teh'-rakh)
Terach, the father of Abraham; also a place in the Desert -- Tarah, Terah.
in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of his nativity
mowledeth  (mo-leh'-deth)
nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family -- begotten, born, issue, kindred, native(-ity).
in Ur
'Uwr  (oor)
Ur, a place in Chaldaea; also an Israelite -- Ur.
of the Chaldees
Kasdiy  (kas-dee')
Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.

King James Bible
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

Holman Christian Standard Bible
Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans, during his father Terah's lifetime.

International Standard Version
Haran died during his father's lifetime in the land of his birth, that is, in Ur of the Chaldeans.

NET Bible
Haran died in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans, while his father Terah was still alive.

GOD'S WORD® Translation
While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans, his native land.

King James 2000 Bible
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldeans.
Links
Genesis 11:28
Genesis 11:28 NIV
Genesis 11:28 NLT
Genesis 11:28 ESV
Genesis 11:28 NASB
Genesis 11:28 KJV

Genesis 11:27
Top of Page
Top of Page