Genesis 11:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and Serugשְׂר֗וּג
(se·rug)
8286: a desc. of Pelegfrom sarag
livedוַיְחִ֣י
(vay·chi)
2421a: to livea prim. root
two hundredמָאתַ֣יִם
(ma·ta·yim)
3967: hundreda prim. root
yearsשָׁנָ֑ה
(sha·nah;)
8141: a yearfrom shana
afterאַחֲרֵ֛י
(a·cha·rei)
310: the hind or following partfrom achar
he becameהֹולִידֹ֥ו
(ho·v·li·dov)
3205: to bear, bring forth, begeta prim. root
the fatherוַיֹּ֥ולֶד
(vai·yo·v·led)
3205: to bear, bring forth, begeta prim. root
of Nahor,נָחֹ֖ור
(na·cho·vr)
5152: grandfather of Abraham, also the brother of Abrahamfrom the same as nachar
and he had 
 
3205: to bear, bring forth, begeta prim. root
[other] sonsבָּנִ֖ים
(ba·nim)
1121: sona prim. root
and daughters.וּבָנֹֽות׃
(u·va·no·vt.)
1323: daughterfrom ben







KJV Lexicon
And Serug
Sruwg  (ser-oog')
tendril; Serug, a postdiluvian patriarch -- Serug.
lived
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
he begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Nahor
Nachowr  (naw-khore')
snorer; Nochor, the name of the grandfather and a brother of Abraham -- Nahor.
two hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and daughters
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and Serug lived two hundred years after he became the father of Nahor, and he had other sons and daughters.

King James Bible
And Serug lived after he begat Nahor two hundred years, and begat sons and daughters.

Holman Christian Standard Bible
After he fathered Nahor, Serug lived 200 years and fathered other sons and daughters.

International Standard Version
After he fathered Nahor, Serug lived 200 years and had other sons and daughters.

NET Bible
And after he became the father of Nahor, Serug lived 200 years and had other sons and daughters.

GOD'S WORD® Translation
After he became the father of Nahor, Serug lived 200 years and had other sons and daughters.

King James 2000 Bible
And Serug lived after he begat Nahor two hundred years, and begat sons and daughters.
Links
Genesis 11:23
Genesis 11:23 NIV
Genesis 11:23 NLT
Genesis 11:23 ESV
Genesis 11:23 NASB
Genesis 11:23 KJV
Genesis 11:22
Top of Page
Top of Page