NASB Lexicon
KJV Lexicon Then'edayin (ed-ah'-yin) then (of time) -- now, that time, then. came 'athah (aw-thaw') (be-)come, bring. the same dek (dake) this -- the same, this. Sheshbazzar Sheshbatstsar (shaysh-bats-tsar') Sheshbazzar. and laid yhab (yeh-hab') -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield. the foundation 'osh (ohsh) a foundation -- foundation. of the house bayith (bah-yith) house. of God 'elahh (el-aw') God -- God, god. which is in Jerusalem Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') (Chald) and since min (min) according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when. that time 'edayin (ed-ah'-yin) then (of time) -- now, that time, then. even until `ad (ad) and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within. now k`an (keh-an') now -- now. hath it been in building bna' (ben-aw') to build -- build, make. and yet it is not la' (law) or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without. finished shlam (shel-am') to complete, to restore -- deliver, finish. Parallel Verses New American Standard Bible Then that Sheshbazzar came and laid the foundations of the house of God in Jerusalem; and from then until now it has been under construction and it is not yet completed.' King James Bible Then came the same Sheshbazzar, and laid the foundation of the house of God which is in Jerusalem: and since that time even until now hath it been in building, and yet it is not finished. Holman Christian Standard Bible Then this same Sheshbazzar came and laid the foundation of God's house in Jerusalem. It has been under construction from that time until now, yet it has not been completed. International Standard Version "Then this very same Sheshbazzar arrived and laid the foundations for the Temple of God in Jerusalem. Since that time until now the Temple has been under construction and is not yet completed." NET Bible Then this Sheshbazzar went and laid the foundations of the temple of God in Jerusalem. From that time to the present moment it has been in the process of being rebuilt, although it is not yet finished.' GOD'S WORD® Translation Then Sheshbazzar laid the foundation of God's temple in Jerusalem. The temple has been under construction from that time until now, but it still isn't finished." King James 2000 Bible Then came the same Sheshbazzar, and laid the foundation of the house of God which is in Jerusalem: and since that time even until now has it been in building, and yet it is not finished. Links Ezra 5:16Ezra 5:16 NIV Ezra 5:16 NLT Ezra 5:16 ESV Ezra 5:16 NASB Ezra 5:16 KJV |
    |