NASB Lexicon
KJV Lexicon But I will makenathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) them keepers shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. of the charge mishmereth (mish-mer'-reth) watch, i.e. the act (custody), or (concr.) the sentry, the post; obj. preservation, or (concr.) safe; fig. observance, i.e. (abstr.) duty or (obj.) a usage or party -- charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch. of the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) for all the service `abodah (ab-o-daw') work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought. thereof and for all that shall be done `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application therein Parallel Verses New American Standard Bible "Yet I will appoint them to keep charge of the house, of all its service and of all that shall be done in it. King James Bible But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein. Holman Christian Standard Bible Yet I will make them responsible for the duties of the temple--for all its work and everything done in it." International Standard Version Nevertheless, I will appoint them to take care of my Temple, including all of its service and everything that is to be done inside of it.'" NET Bible Yet I will appoint them to keep charge of the temple, all of its service and all that will be done in it. GOD'S WORD® Translation I will assign them all of the less important work in the temple. King James 2000 Bible But I will make them to keep charge of the house, for all its service, and for all that shall be done in it. Links Ezekiel 44:14Ezekiel 44:14 NIV Ezekiel 44:14 NLT Ezekiel 44:14 ESV Ezekiel 44:14 NASB Ezekiel 44:14 KJV |
    |