He measured
madad  (maw-dad')
by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended -- measure, mete, stretch self.

---

also the porch
'uwlam  (oo-lawm')
a vestibule (as bound to the building) -- porch.

---

of the gate
sha`ar  (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).

---

within
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

---

one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first

---

reed
qaneh  (kaw-neh')
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)New American Standard Bible
Then he measured the porch of the gate facing inward, one rod.

King James Bible
He measured also the porch of the gate within, one reed.

Holman Christian Standard Bible
Next he measured the portico of the gate;

International Standard Version
Next, he measured the vestibule of the gate facing away from the Temple entrance at one reed.

NET Bible
Then he measured the porch of the gate facing inward as 10½ feet.

GOD'S WORD® Translation
He also measured the entrance hall of the gateway.

King James 2000 Bible
He measured also the porch of the inside gate, one rod.Ezekiel 40:8
Ezekiel 40:8 NIV
Ezekiel 40:8 NLT
Ezekiel 40:8 ESV
Ezekiel 40:8 NASB
Ezekiel 40:8 KJV