Ezekiel 37:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Then joinוְקָרַ֨ב
(ve·ka·rav)
7126: to come near, approacha prim. root
them for yourself oneאֶחָ֧ד
(e·chad)
259: onea prim. card. number
to anotherאֶחָ֛ד
(e·chad)
259: onea prim. card. number
into oneאֶחָ֑ד
(e·chad;)
259: onea prim. card. number
stick,לְעֵ֣ץ
(le·'etz)
6086: tree, trees, woodfrom an unused word
that they may becomeוְהָי֥וּ
(ve·hai·u)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
oneלַאֲחָדִ֖ים
(la·'a·cha·dim)
259: onea prim. card. number
in your hand.בְּיָדֶֽךָ׃
(be·ya·de·cha.)
3027: handa prim. root


















KJV Lexicon
And join
qarab  (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
them one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
to another
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
into one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
stick
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
and they shall become one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
in thine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then join them for yourself one to another into one stick, that they may become one in your hand.

King James Bible
And join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.

Holman Christian Standard Bible
Then join them together into a single stick so that they become one in your hand.

International Standard Version
"Then join them together end-to-end so that they become a single baton in your hand.

NET Bible
Join them as one stick; they will be as one in your hand.

GOD'S WORD® Translation
Then join both sticks together so that they will be one in your hand. Your people will say to you,

King James 2000 Bible
And join them one to another into one stick; and they shall become one in your hand.
Links
Ezekiel 37:17
Ezekiel 37:17 NIV
Ezekiel 37:17 NLT
Ezekiel 37:17 ESV
Ezekiel 37:17 NASB
Ezekiel 37:17 KJV

Ezekiel 37:16
Top of Page
Top of Page