NASB Lexicon
KJV Lexicon Thus saith'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. GOD Yhovih (yeh-ho-vee') God. When the whole earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. rejoiceth samach (saw-makh') probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome I will make `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application thee desolate shmamah (shem-aw-maw') devastation; figuratively, astonishment -- (laid, most) desolate(-ion), waste. Parallel Verses New American Standard Bible 'Thus says the Lord GOD, "As all the earth rejoices, I will make you a desolation. King James Bible Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate. Holman Christian Standard Bible This is what the Lord GOD says: While the whole world rejoices, I will make you a desolation. International Standard Version "So this is what the Lord GOD says: 'Just as the earth rejoices, I'm going to turn you into a desolate wasteland. NET Bible This is what the sovereign LORD says: While the whole earth rejoices, I will turn you into a desolation. GOD'S WORD® Translation " 'This is what the Almighty LORD says: The whole earth will be glad when I turn you into a wasteland. King James 2000 Bible Thus says the Lord GOD; When the whole earth rejoices, I will make you desolate. Links Ezekiel 35:14Ezekiel 35:14 NIV Ezekiel 35:14 NLT Ezekiel 35:14 ESV Ezekiel 35:14 NASB Ezekiel 35:14 KJV |
    |