NASB Lexicon
KJV Lexicon Behold I have madenathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thy face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) strong chazaq (khaw-zawk') strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent) -- harder, hottest, + impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er). against `ummah (oom-maw') conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with -- (over) against, at, beside, hard by, in points. their faces paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) and thy forehead metsach (may'-tsakh) the forehead (as open and prominent) -- brow, forehead, + impudent. strong chazaq (khaw-zawk') strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent) -- harder, hottest, + impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er). against `ummah (oom-maw') conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with -- (over) against, at, beside, hard by, in points. their foreheads metsach (may'-tsakh) the forehead (as open and prominent) -- brow, forehead, + impudent. Parallel Verses New American Standard Bible "Behold, I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads. King James Bible Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads. Holman Christian Standard Bible Look, I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads. International Standard Version So pay attention! I'm going to make you just as obstinate and unyielding as they are. NET Bible "I have made your face adamant to match their faces, and your forehead hard to match their foreheads. GOD'S WORD® Translation Yet, I will make you as stubborn and as hardheaded as they are. King James 2000 Bible Behold, I have made your face strong against their faces, and your forehead strong against their foreheads. Links Ezekiel 3:8Ezekiel 3:8 NIV Ezekiel 3:8 NLT Ezekiel 3:8 ESV Ezekiel 3:8 NASB Ezekiel 3:8 KJV |
    |