Ezekiel 26:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now in the eleventhבְּעַשְׁתֵּֽי־
(be·'ash·tei-)
6249: onefrom ashath
year,שָׁנָ֖ה
(sha·nah)
8141: a yearfrom shana
on the firstבְּאֶחָ֣ד
(be·'e·chad)
259: onea prim. card. number
of the month,לַחֹ֑דֶשׁ
(la·cho·desh;)
2320: new moon, a monthfrom chadash
the wordדְבַר־
(de·var-)
1697: speech, wordfrom dabar
of the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
cameוַיְהִ֛י
(vay·hi)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
to me saying,לֵאמֹֽר׃
(le·mor.)
559: to utter, saya prim. root







KJV Lexicon
And it came to pass in the eleventh
`ashtey  (ash-tay')
eleven(-th).
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
in the first
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
day of the month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
that the word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
came unto me saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now in the eleventh year, on the first of the month, the word of the LORD came to me saying,

King James Bible
And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

Holman Christian Standard Bible
In the eleventh year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me: "

International Standard Version
During the eleventh year, on the first day of the month of our captivity , this message came to me from the LORD:

NET Bible
In the eleventh year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me:

GOD'S WORD® Translation
On the first day of the month in the eleventh year, the LORD spoke his word to me. He said,

King James 2000 Bible
And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
Links
Ezekiel 26:1
Ezekiel 26:1 NIV
Ezekiel 26:1 NLT
Ezekiel 26:1 ESV
Ezekiel 26:1 NASB
Ezekiel 26:1 KJV
Ezekiel 25:17
Top of Page
Top of Page