NASB Lexicon
KJV Lexicon Wherefore I have deliverednathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) her into the hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of her lovers 'ahab (aw-hab') to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend. into the hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of the Assyrians ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. 'Ashshuwr (ash-shoor') Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire upon whom she doted `agab (aw-gab') to breathe after, i.e. to love (sensually) -- dote, lover. Parallel Verses New American Standard Bible "Therefore, I gave her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, after whom she lusted. King James Bible Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted. Holman Christian Standard Bible Therefore, I handed her over to her lovers, the Assyrians she lusted for. International Standard Version Therefore, I turned her over to the control of her lovers, that is, into the control of the Assyrians for whom she lusted. NET Bible Therefore I handed her over to her lovers, the Assyrians for whom she lusted. GOD'S WORD® Translation "That is why I handed her over to her lovers, to the Assyrians whom she lusted after. King James 2000 Bible Therefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted. Links Ezekiel 23:9Ezekiel 23:9 NIV Ezekiel 23:9 NLT Ezekiel 23:9 ESV Ezekiel 23:9 NASB Ezekiel 23:9 KJV |
    |