NASB Lexicon
KJV Lexicon Goyalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) therefore now and work `abad (aw-bad') to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc. for there shall no straw teben (teh'-ben) material, i.e. (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for fodder) -- chaff, straw, stubble. be given nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) you yet shall ye deliver nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) the tale token (to'-ken) a fixed quantity -- measure, tale. of bricks lbenah (leb-ay-naw') a brick (from the whiteness of the clay) -- (altar of) brick, tile. Parallel Verses New American Standard Bible "So go now and work; for you will be given no straw, yet you must deliver the quota of bricks." King James Bible Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks. Holman Christian Standard Bible Now get to work. No straw will be given to you, but you must produce the same quantity of bricks." International Standard Version Now, go! Get to work! And straw won't be given to you, but you are to deliver the same number of bricks!" NET Bible So now, get back to work! You will not be given straw, but you must still produce your quota of bricks!" GOD'S WORD® Translation Now get back to work! You won't be given any straw, but you must still make the same number of bricks." King James 2000 Bible Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall you deliver the number of bricks. Links Exodus 5:18Exodus 5:18 NIV Exodus 5:18 NLT Exodus 5:18 ESV Exodus 5:18 NASB Exodus 5:18 KJV |
    |