Exodus 34:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You shall makeתַעֲשֶׂה־
(ta·'a·seh-)
6213a: do, makea prim. root
for yourself noלֹ֥א
(lo)
3808: nota prim. adverb
moltenמַסֵּכָ֖ה
(mas·se·chah)
4541a: a libation, molten metal or imagefrom nasak
gods.אֱלֹהֵ֥י
(e·lo·hei)
430: God, godpl. of eloah


















KJV Lexicon
Thou shalt make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
thee no molten
maccekah  (mas-say-kaw')
a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out)
gods
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall make for yourself no molten gods.

King James Bible
Thou shalt make thee no molten gods.

Holman Christian Standard Bible
Do not make cast images of gods for yourselves."

International Standard Version
"You are not to make molten gods for yourselves.

NET Bible
You must not make yourselves molten gods.

GOD'S WORD® Translation
"Never make an idol.

King James 2000 Bible
You shall make you no molten gods.
Links
Exodus 34:17
Exodus 34:17 NIV
Exodus 34:17 NLT
Exodus 34:17 ESV
Exodus 34:17 NASB
Exodus 34:17 KJV

Exodus 34:16
Top of Page
Top of Page