NASB Lexicon
KJV Lexicon So they shall washrachats (raw-khats') to lave (the whole or a part of a thing) -- bathe (self), wash (self). their hands yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), and their feet regel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. that they die muwth (mooth) causatively, to kill not and it shall be a statute choq (khoke) an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) for ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always to them even to him and to his seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. throughout their generations dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. Parallel Verses New American Standard Bible "So they shall wash their hands and their feet, so that they will not die; and it shall be a perpetual statute for them, for Aaron and his descendants throughout their generations." King James Bible So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations. Holman Christian Standard Bible They must wash their hands and feet so that they will not die; this is to be a permanent statute for them, for Aaron and his descendants throughout their generations." International Standard Version They are to wash their hands and their feet so that they don't die, and it is to be for them a perpetual ordinance for Aaron and his seed from generation to generation." NET Bible they must wash their hands and their feet so that they do not die. And this will be a perpetual ordinance for them and for their descendants throughout their generations." GOD'S WORD® Translation they will wash their hands and feet so that they will not die. This will be a permanent law for him and his descendants for generations to come." King James 2000 Bible So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute forever to them, even to him and to his descendants throughout their generations. Links Exodus 30:21Exodus 30:21 NIV Exodus 30:21 NLT Exodus 30:21 ESV Exodus 30:21 NASB Exodus 30:21 KJV |
    |