Exodus 25:33
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Threeשְׁלֹשָׁ֣ה
(she·lo·shah)
7969: a three, triadof uncertain derivation
cupsגְ֠בִעִים
(ge·vi·'im)
1375: a cup, bowlfrom the same as Geba
[shall be] shapedמְֽשֻׁקָּדִ֞ים
(me·shuk·ka·dim)
8246: to be shaped like almondsdenominative verb from shaqed
like almondמְשֻׁקָּדִ֛ים
(me·shuk·ka·dim)
8246: to be shaped like almondsdenominative verb from shaqed
[blossoms] in the oneהָאֶחָד֮
(ha·'e·chad)
259: onea prim. card. number
branch,בַּקָּנֶ֣ה
(bak·ka·neh)
7070: a stalk, reedfrom an unused word
a bulbכַּפְתֹּ֣ר
(kaf·tor)
3730: capital, knob, bulbof uncertain derivation
and a flower,וָפֶרַח֒
(va·fe·rach)
6525: a bud, sproutfrom parach
and threeוּשְׁלֹשָׁ֣ה
(u·she·lo·shah)
7969: a three, triadof uncertain derivation
cupsגְבִעִ֗ים
(ge·vi·'im)
1375: a cup, bowlfrom the same as Geba
shaped like almond 
 
8246: to be shaped like almondsdenominative verb from shaqed
[blossoms] in the otherהָאֶחָ֖ד
(ha·'e·chad)
259: onea prim. card. number
branch,בַּקָּנֶ֥ה
(bak·ka·neh)
7070: a stalk, reedfrom an unused word
a bulbכַּפְתֹּ֣ר
(kaf·tor)
3730: capital, knob, bulbof uncertain derivation
and a flower--וָפָ֑רַח
(va·fa·rach;)
6525: a bud, sproutfrom parach
soכֵּ֚ן
(ken)
3651: so, thusa prim. adverb
for sixלְשֵׁ֣שֶׁת
(le·she·shet)
8337a: six (a card. number)from an unused word
branchesהַקָּנִ֔ים
(hak·ka·nim,)
7070: a stalk, reedfrom an unused word
goingהַיֹּצְאִ֖ים
(hai·yo·tze·'im)
3318: to go or come outa prim. root
out from the lampstand;הַמְּנֹרָֽה׃
(ham·me·no·rah.)
4501: a lampstandfrom the same as ner









KJV Lexicon
Three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
bowls
gbiya`  (gheb-ee'-ah)
a goblet; by analogy, the calyx of a flower -- house, cup, pot.
made like unto almonds
shaqad  (shaw-kad')
to be (intensively, make) almond-shaped -- make like (unto, after the fashion of) almonds.
with a knop
kaphtor  (kaf-tore')
a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum: knop, (upper) lintel.
and a flower
perach  (peh'-rakh)
a calyx (natural or artificial); generally, bloom -- blossom, bud, flower.
in one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
branch
qaneh  (kaw-neh')
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
and three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
bowls
gbiya`  (gheb-ee'-ah)
a goblet; by analogy, the calyx of a flower -- house, cup, pot.
made like almonds
shaqad  (shaw-kad')
to be (intensively, make) almond-shaped -- make like (unto, after the fashion of) almonds.
in the other
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
branch
qaneh  (kaw-neh')
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
with a knop
kaphtor  (kaf-tore')
a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum: knop, (upper) lintel.
and a flower
perach  (peh'-rakh)
a calyx (natural or artificial); generally, bloom -- blossom, bud, flower.
so in the six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
branches
qaneh  (kaw-neh')
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
that come
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
out of the candlestick
mnowrah  (men-o-raw')
a chandelier -- candlestick.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Three cups shall be shaped like almond blossoms in the one branch, a bulb and a flower, and three cups shaped like almond blossoms in the other branch, a bulb and a flower-- so for six branches going out from the lampstand;

King James Bible
Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick.

Holman Christian Standard Bible
There are to be three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the first branch, and three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the next branch. It is to be this way for the six branches that extend from the lampstand.

International Standard Version
Three cups shaped like almond blossoms with calyxes and flowers are to be on one branch and three cups shaped like almond blossoms with calyxes and flowers are to be on the other branch, and so for the six branches extending from the lamp stand.

NET Bible
Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms are to be on one branch, and three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms are to be on the next branch, and the same for the six branches extending from the lampstand.

GOD'S WORD® Translation
Each of the six branches coming out of the lamp stand is to have three flower cups shaped like almond blossoms, with buds and petals.

King James 2000 Bible
Three bowls made like almonds, with a knob and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knob and a flower: so also the six branches that come out of the lampstand.
Links
Exodus 25:33
Exodus 25:33 NIV
Exodus 25:33 NLT
Exodus 25:33 ESV
Exodus 25:33 NASB
Exodus 25:33 KJV
Exodus 25:32
Top of Page
Top of Page