Exodus 23:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You shall sowתִּזְרַ֣ע
2232: to sow, scatter seeda prim. root
your landאַרְצֶ֑ךָ
776: earth, landa prim. root
for sixוְשֵׁ֥שׁ
8337a: six (a card. number)from an unused word
8141: a yearfrom shana
and gatherוְאָסַפְתָּ֖
622: to gather, removea prim. root
in its yield,תְּבוּאָתָֽהּ׃
8393: product, revenuefrom bo

KJV Lexicon
And six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
thou shalt sow
zara`  (zaw-rah')
to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify -- bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
thy land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
and shalt gather
'acaph  (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove
in the fruits
tbuw'ah  (teb-oo-aw')
income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall sow your land for six years and gather in its yield,

King James Bible
And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:

Holman Christian Standard Bible
Sow your land for six years and gather its produce.

International Standard Version
"You are to sow your land and gather its crops for six years,

NET Bible
"For six years you are to sow your land and gather in its produce.

GOD'S WORD® Translation
"For six years you may plant crops in your fields and harvest them,

King James 2000 Bible
And six years you shall sow your land, and shall gather in the fruits of it:
Exodus 23:10
Exodus 23:10 NIV
Exodus 23:10 NLT
Exodus 23:10 ESV
Exodus 23:10 NASB
Exodus 23:10 KJV

Exodus 23:9
Top of Page
Top of Page