Exodus 20:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Rememberזָכֹ֛ור֩
(za·cho·vr)
2142: remembera prim. root
the sabbathהַשַּׁבָּ֖֜ת
(ha·shab·bat)
7676: sabbathfrom shabath
day,יֹ֥֨ום
(yo·vm)
3117: daya prim. root
to keep it holy.לְקַדְּשֹֽׁ֗ו
(le·kad·de·shov.)
6942: to be set apart or consecrateddenominative verb from qodesh


















KJV Lexicon
Remember
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
the sabbath
shabbath  (shab-bawth')
intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath.
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
to keep it holy
qadash  (kaw-dash')
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Remember the sabbath day, to keep it holy.

King James Bible
Remember the sabbath day, to keep it holy.

Holman Christian Standard Bible
Remember the Sabbath day, to keep it holy:

International Standard Version
"Remember to keep the Sabbath day holy.

NET Bible
"Remember the Sabbath day to set it apart as holy.

GOD'S WORD® Translation
"Remember the day of worship by observing it as a holy day.

King James 2000 Bible
Remember the sabbath day, to keep it holy.
Links
Exodus 20:8
Exodus 20:8 NIV
Exodus 20:8 NLT
Exodus 20:8 ESV
Exodus 20:8 NASB
Exodus 20:8 KJV

Exodus 20:7
Top of Page
Top of Page