Exodus 16:26
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Sixשֵׁ֥שֶׁת
(she·shet)
8337a: six (a card. number)from an unused word
daysיָמִ֖ים
(ya·mim)
3117: daya prim. root
you shall gatherתִּלְקְטֻ֑הוּ
(til·ke·tu·hu;)
3950: to pick or gather up, gleana prim. root
it, but on the seventhהַשְּׁבִיעִ֛י
(ha·she·vi·'i)
7637: seventh (an ord. number)from sheba
day,וּבַיֹּ֧ום
(u·vai·yo·vm)
3117: daya prim. root
[the] sabbath,שַׁבָּ֖ת
(shab·bat)
7676: sabbathfrom shabath
there will be none."לֹ֥א
(lo)
3808: nota prim. adverb


















KJV Lexicon
Six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
ye shall gather
laqat  (law-kat')
to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean -- gather (up), glean.
it but on the seventh
shbiy`iy  (sheb-ee-ee')
seventh -- seventh (time).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
which is the sabbath
shabbath  (shab-bawth')
intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath.
in it there shall be none
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, there will be none."

King James Bible
Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

Holman Christian Standard Bible
For six days you may gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none."

International Standard Version
For six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there won't be any."

NET Bible
Six days you will gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any."

GOD'S WORD® Translation
You can gather food on six days, but on the seventh day, the day of worship, you won't find any."

King James 2000 Bible
Six days you shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.
Links
Exodus 16:26
Exodus 16:26 NIV
Exodus 16:26 NLT
Exodus 16:26 ESV
Exodus 16:26 NASB
Exodus 16:26 KJV

Exodus 16:25
Top of Page
Top of Page