NASB Lexicon
KJV Lexicon υποτασσομενοι verb - present passive participle - nominative plural masculine hupotasso hoop-ot-as'-so: to subordinate; reflexively, to obey -- be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto. αλληλοις reciprocal pronoun - dative plural masculine allelon al-lay'-lone: one another -- each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. φοβω noun - dative singular masculine phobos fob'-os: alarm or fright -- be afraid, + exceedingly, fear, terror. χριστου noun - genitive singular masculine Christos khris-tos': anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus -- Christ. Parallel Verses New American Standard Bible and be subject to one another in the fear of Christ. King James Bible Submitting yourselves one to another in the fear of God. Holman Christian Standard Bible submitting to one another in the fear of Christ. International Standard Version and you will submit to one another out of reverence for the Messiah. NET Bible and submitting to one another out of reverence for Christ. Aramaic Bible in Plain English Be subject to one another in the love of The Messiah. GOD'S WORD® Translation Place yourselves under each other's authority out of respect for Christ. King James 2000 Bible Submitting yourselves one to another in the fear of God. Links Ephesians 5:21Ephesians 5:21 NIV Ephesians 5:21 NLT Ephesians 5:21 ESV Ephesians 5:21 NASB Ephesians 5:21 KJV |
    |