NASB Lexicon
KJV Lexicon εξ prepositionek ek: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) ου relative pronoun - genitive singular masculine hos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. πασα adjective - nominative singular feminine pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole πατρια noun - nominative singular feminine patria pat-ree-ah': paternal descent, i.e. (concretely) a group of families or a whole race (nation) -- family, kindred, lineage. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. ουρανοις noun - dative plural masculine ouranos oo-ran-os': the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) -- air, heaven(-ly), sky. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words επι preposition epi ep-ee': meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc. γης noun - genitive singular feminine ge ghay: soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application) -- country, earth(-ly), ground, land, world. ονομαζεται verb - present passive indicative - third person singular onomazo on-om-ad'-zo: to name, i.e. assign an appellation; by extension, to utter, mention, profess -- call, name. Parallel Verses New American Standard Bible from whom every family in heaven and on earth derives its name, King James Bible Of whom the whole family in heaven and earth is named, Holman Christian Standard Bible from whom every family in heaven and on earth is named. International Standard Version from whom every family in heaven and on earth receives its name. NET Bible from whom every family in heaven and on the earth is named. Aramaic Bible in Plain English Him from whom every fatherhood is named, that is in Heaven and in Earth, GOD'S WORD® Translation from whom all the family in heaven and on earth receives its name. King James 2000 Bible Of whom the whole family in heaven and earth is named, Links Ephesians 3:15Ephesians 3:15 NIV Ephesians 3:15 NLT Ephesians 3:15 ESV Ephesians 3:15 NASB Ephesians 3:15 KJV |
    |