NASB Lexicon
KJV Lexicon And also that every man'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. should eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. and drink shathah (shaw-thaw') to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely. and enjoy ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. the good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun of all his labour `amal (aw-mawl') toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind it is the gift mattath (mat-tawth') a present -- gift. of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible moreover, that every man who eats and drinks sees good in all his labor-- it is the gift of God. King James Bible And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of God. Holman Christian Standard Bible It is also the gift of God whenever anyone eats, drinks, and enjoys all his efforts. International Standard Version moreover, every person should eat, drink, and enjoy the benefits of everything that he undertakes, since it is a gift from God. NET Bible and also that everyone should eat and drink, and find enjoyment in all his toil, for these things are a gift from God. GOD'S WORD® Translation It is a gift from God to be able to eat and drink and experience the good that comes from every kind of hard work. King James 2000 Bible And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labor, it is the gift of God. Links Ecclesiastes 3:13Ecclesiastes 3:13 NIV Ecclesiastes 3:13 NLT Ecclesiastes 3:13 ESV Ecclesiastes 3:13 NASB Ecclesiastes 3:13 KJV |
    |