NASB Lexicon
KJV Lexicon The thing that hath been it is that which shall be and that which is done`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application is that which shall be done `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application and there is no new chadash (khaw-dawsh') new -- fresh, new thing. thing under the sun shemesh (sheh'-mesh) the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window. Parallel Verses New American Standard Bible That which has been is that which will be, And that which has been done is that which will be done. So there is nothing new under the sun. King James Bible The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun. Holman Christian Standard Bible What has been is what will be, and what has been done is what will be done; there is nothing new under the sun. International Standard Version Whatever has happened, will happen again; whatever has been done, will be done again. There is nothing new on earth. NET Bible What exists now is what will be, and what has been done is what will be done; there is nothing truly new on earth. GOD'S WORD® Translation Whatever has happened before will happen [again]. Whatever has been done before will be done [again]. There is nothing new under the sun. King James 2000 Bible The thing that has been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun. Links Ecclesiastes 1:9Ecclesiastes 1:9 NIV Ecclesiastes 1:9 NLT Ecclesiastes 1:9 ESV Ecclesiastes 1:9 NASB Ecclesiastes 1:9 KJV |
    |