NASB Lexicon
KJV Lexicon For the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. bringeth bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) thee into a good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. a land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of brooks nachal (nakh'-al) a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley. of water mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). of fountains `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) and depths thowm (teh-home') an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply) -- deep (place), depth. that spring out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. of valleys biq`ah (bik-aw') a split, i.e. a wide level valley between mountains -- plain, valley. and hills har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. Parallel Verses New American Standard Bible "For the LORD your God is bringing you into a good land, a land of brooks of water, of fountains and springs, flowing forth in valleys and hills; King James Bible For the LORD thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills; Holman Christian Standard Bible For the LORD your God is bringing you into a good land, a land with streams of water, springs, and deep water sources, flowing in both valleys and hills; International Standard Version because the LORD your God is bringing you to a good land—a land with rivers and deep springs flowing to the valleys and hills. NET Bible For the LORD your God is bringing you to a good land, a land of brooks, springs, and fountains flowing forth in valleys and hills, GOD'S WORD® Translation The LORD your God is bringing you into a good land. It is a land with rivers that don't dry up. There are springs and underground streams flowing through the valleys and hills. King James 2000 Bible For the LORD your God brings you into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills; Links Deuteronomy 8:7Deuteronomy 8:7 NIV Deuteronomy 8:7 NLT Deuteronomy 8:7 ESV Deuteronomy 8:7 NASB Deuteronomy 8:7 KJV |
    |