Deuteronomy 5:30
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Go,לֵ֖ךְ
(lech)
1980: to go, come, walka prim. root
sayאֱמֹ֣ר
(e·mor)
559: to utter, saya prim. root
to them, "Returnשׁ֥וּבוּ
(shu·vu)
7725: to turn back, returna prim. root
to your tents."לְאָהֳלֵיכֶֽם׃
(le·'a·ho·lei·chem.)
168: a tentfrom an unused word


















KJV Lexicon
Go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
to them Get
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
you into your tents
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
again
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
Parallel Verses
New American Standard Bible
'Go, say to them, "Return to your tents."

King James Bible
Go say to them, Get you into your tents again.

Holman Christian Standard Bible
Go and tell them: Return to your tents.

International Standard Version
Go and tell them to return to their tents,

NET Bible
Go and tell them, 'Return to your tents!'

GOD'S WORD® Translation
"Tell the people to go back to their tents.

King James 2000 Bible
Go say to them, Get you into your tents again.
Links
Deuteronomy 5:30
Deuteronomy 5:30 NIV
Deuteronomy 5:30 NLT
Deuteronomy 5:30 ESV
Deuteronomy 5:30 NASB
Deuteronomy 5:30 KJV

Deuteronomy 5:29
Top of Page
Top of Page