NASB Lexicon
KJV Lexicon He is the Rocktsuwr (tsoor) a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous) his work po`al (po'-al) an act or work (concretely) -- act, deed, do, getting, maker, work. is perfect tamiym (taw-meem') without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole. for all his ways derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb are judgment mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective a God 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) of truth 'emuwnah (em-oo-naw') literally firmness; figuratively security; morally fidelity -- faith(-ful, -ly, -ness, (man), set office, stability, steady, truly, truth, verily. and without iniquity `evel (eh'-vel) (moral) evil -- iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness). just tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). and right yashar (yaw-shawr') straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness). is he Parallel Verses New American Standard Bible "The Rock! His work is perfect, For all His ways are just; A God of faithfulness and without injustice, Righteous and upright is He. King James Bible He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he. Holman Christian Standard Bible The Rock--His work is perfect; all His ways are entirely just. A faithful God, without prejudice, He is righteous and true. International Standard Version Flawless is the work of the Rock, because all his ways are just. A faithful God—never unjust— righteous and upright is he. NET Bible As for the Rock, his work is perfect, for all his ways are just. He is a reliable God who is never unjust, he is fair and upright. GOD'S WORD® Translation He is a rock. What he does is perfect. All his ways are fair. He is a faithful God, who does no wrong. He is honorable and reliable. King James 2000 Bible He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are justice: a God of truth and without iniquity, just and right is he. Links Deuteronomy 32:4Deuteronomy 32:4 NIV Deuteronomy 32:4 NLT Deuteronomy 32:4 ESV Deuteronomy 32:4 NASB Deuteronomy 32:4 KJV |
    |