Deuteronomy 32:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"For I proclaimאֶקְרָ֑א
(ek·ra;)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
the nameשֵׁ֥ם
(shem)
8034: a nameof uncertain derivation
of the LORD;יְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
Ascribeהָב֥וּ
(ha·vu)
3051: to givea prim. root
greatnessגֹ֖דֶל
(go·del)
1433: greatnessfrom gadal
to our God!לֵאלֹהֵֽינוּ׃
(le·lo·hei·nu.)
430: God, godpl. of eloah


















KJV Lexicon
Because I will publish
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
the name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
ascribe
yahab  (yaw-hab')
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
ye greatness
godel  (go'-del)
magnitude -- greatness, stout(-ness).
unto our God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"For I proclaim the name of the LORD; Ascribe greatness to our God!

King James Bible
Because I will publish the name of the LORD: ascribe ye greatness unto our God.

Holman Christian Standard Bible
For I will proclaim Yahweh's name. Declare the greatness of our God!

International Standard Version
For I'll proclaim the name of our LORD. Ascribe greatness to our God!

NET Bible
For I will proclaim the name of the LORD; you must acknowledge the greatness of our God.

GOD'S WORD® Translation
I will proclaim the name of the LORD. Give our God the greatness he deserves!

King James 2000 Bible
Because I will proclaim the name of the LORD: ascribe you greatness unto our God.
Links
Deuteronomy 32:3
Deuteronomy 32:3 NIV
Deuteronomy 32:3 NLT
Deuteronomy 32:3 ESV
Deuteronomy 32:3 NASB
Deuteronomy 32:3 KJV

Deuteronomy 32:2
Top of Page
Top of Page