Deuteronomy 32:37
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"And He will say,וְאָמַ֖ר
(ve·'a·mar)
559: to utter, saya prim. root
Whereאֵ֣י
(ei)
335: where?a prim. adverb
are their gods,אֱלֹהֵ֑ימֹו
(e·lo·hei·mov;)
430: God, godpl. of eloah
The rockצ֖וּר
(tzur)
6697: rock, clifffrom an unused word
in which they sought refuge?חָסָ֥יוּ
(cha·sai·u)
2620: to seek refugea prim. root


















KJV Lexicon
And he shall say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Where are their gods
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
their rock
tsuwr  (tsoor)
a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
in whom they trusted
chacah  (khaw-saw')
to flee for protection; figuratively, to confide in -- have hope, make refuge, (put) trust.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"And He will say, 'Where are their gods, The rock in which they sought refuge?

King James Bible
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

Holman Christian Standard Bible
He will say: "Where are their gods, the 'rock they found refuge in?

International Standard Version
"He will say, 'Where are their gods, the rock in which they took refuge?

NET Bible
He will say, "Where are their gods, the rock in whom they sought security,

GOD'S WORD® Translation
Then he will ask, "Where are their gods? Where is the rock they took refuge in?

King James 2000 Bible
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
Links
Deuteronomy 32:37
Deuteronomy 32:37 NIV
Deuteronomy 32:37 NLT
Deuteronomy 32:37 ESV
Deuteronomy 32:37 NASB
Deuteronomy 32:37 KJV

Deuteronomy 32:36
Top of Page
Top of Page