NASB Lexicon
KJV Lexicon And the restyether (yeh'-ther) an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free) of Gilead Gil`ad (ghil-awd') Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite. and all Bashan Bashan (baw-shawn') Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan. being the kingdom mamlakah (mam-law-kaw') dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal. of Og `Owg (ogue) round; Og, a king of Bashan -- Og. gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) I unto the half chetsiy (khay-tsee') the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts. tribe shebet (shay'-bet) a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. of Manasseh Mnashsheh (men-ash-sheh') causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh. all the region chebel (kheh'-bel) band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling. of Argob 'Argob (ar-gobe') stony; Argob, a district of Palestine -- Argob. with all Bashan Bashan (baw-shawn') Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan. which huw' (hoo) the third person pronoun singular, he (she or it) was called qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of giants rapha' (raw-faw') a giant -- giant, Rapha, Rephaim(-s). Parallel Verses New American Standard Bible "The rest of Gilead and all Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh, all the region of Argob (concerning all Bashan, it is called the land of Rephaim. King James Bible And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants. Holman Christian Standard Bible I gave to half the tribe of Manasseh the rest of Gilead and all Bashan, the kingdom of Og. The entire region of Argob, the whole territory of Bashan, used to be called the land of the Rephaim. International Standard Version The remainder of Gilead and Bashan of the kingdom of Og, I've given to the half-tribe of Manasseh. (The whole region of Argob—that is, all of Bashan—is called the land of the Rephaim.) NET Bible The rest of Gilead and all of Bashan, the kingdom of Og, I gave to half the tribe of Manasseh. (All the region of Argob, that is, all Bashan, is called the land of Rephaim. GOD'S WORD® Translation I gave the rest of Gilead and all of Bashan ruled by Og to half of the tribe of Manasseh. (The whole territory of Argob in Bashan used to be called the land of the Rephaim. King James 2000 Bible And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants. Links Deuteronomy 3:13Deuteronomy 3:13 NIV Deuteronomy 3:13 NLT Deuteronomy 3:13 ESV Deuteronomy 3:13 NASB Deuteronomy 3:13 KJV |
    |