NASB Lexicon
KJV Lexicon Cursed'arar (aw-rar') to execrate -- bitterly curse. be he that removeth nacag (naw-sag') to retreat -- departing away, remove, take (hold), turn away. his neighbour's rea` (ray'-ah) an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other. landmark gbuwl (gheb-ool') a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space. And all the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. shall say 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Amen 'amen (aw-mane') sure; abstract, faithfulness; adverb, truly -- Amen, so be it, truth. Parallel Verses New American Standard Bible 'Cursed is he who moves his neighbor's boundary mark.' And all the people shall say, 'Amen.' King James Bible Cursed be he that removeth his neighbour's landmark. And all the people shall say, Amen. Holman Christian Standard Bible The one who moves his neighbor's boundary marker is cursed.' And all the people will say, 'Amen!' International Standard Version "'Cursed is the one who moves his neighbor's boundary stone.' "Then all the people are to respond by saying, 'Amen!' NET Bible Cursed is the one who moves his neighbor's boundary marker.' Then all the people will say, 'Amen!' GOD'S WORD® Translation "Whoever moves his neighbor's boundary marker will be cursed." Then all the people will say amen. King James 2000 Bible Cursed be he that removes his neighbor's landmark. And all the people shall say, Amen. Links Deuteronomy 27:17Deuteronomy 27:17 NIV Deuteronomy 27:17 NLT Deuteronomy 27:17 ESV Deuteronomy 27:17 NASB Deuteronomy 27:17 KJV |
    |